Bepergian ke luar negeri bisa menjadi pengalaman yang mengubah hidup. Tetapi mereka yang tidak terbiasa dengan kebiasaan dan seluk beluk bahasa dari rumah yang mereka adopsi sementara dapat dengan cepat menemukan diri mereka dalam air panas jika mereka tidak hati-hati. Apa yang tampak seperti pergantian frase yang cerdas atau kata yang tidak berbahaya di Amerika Serikat dapat dianggap sebagai sesuatu yang mengejutkan bagi seseorang dari negara lain.
Jadi, bagian mana dari leksikon Amerika yang yakin akan memberi Anda perhatian serius jika Anda bepergian ke luar negeri? Jawabannya lebih mengejutkan daripada yang Anda kira. Sebelum Anda meletakkan kaki Anda dengan kuat di mulut Anda, komit untuk mengenang kata-kata ini yang pasti akan menyinggung — dan biarkan di Amerika Serikat selama perjalanan Anda. Dan untuk kebiasaan Amerika yang lebih membingungkan, lihatlah 30 Hal yang Orang Amerika Lakukan Itu Menurut Orang Asing Sangat Aneh.
1 orang Amerika
Shutterstock
Sementara jingoisme kira-kira sama Amerika seperti pai apel, menggunakan istilah "Amerika" untuk menyebut diri Anda di luar negeri mungkin membuat Anda marah. Bagi seluruh dunia — terutama mereka yang tinggal di Amerika Tengah dan Selatan — Amerika adalah wilayah yang meliputi banyak negara dan dua benua, bukan hanya cara sehari-hari untuk menyebut Amerika Serikat. Dan untuk perilaku regional yang lebih membingungkan, temukan Tradisi Musim Panas Teraneh di Setiap Negara.
2 Celana
Di Amerika, jika Anda memuji seseorang di celana mereka, mereka mungkin akan berterima kasih tanpa berpikir panjang. Lagi pula, apa yang menyinggung tentang mendengar bahwa orang lain menyukai pakaian Anda? Namun, jika Anda berada di Inggris Raya, melakukan hal itu mungkin membuat Anda terlihat aneh.
Jadi, apa yang aneh dari memuji celana seseorang di seberang kolam? Ya, sebagian besar istilah "celana" mengacu pada pakaian dalam seseorang. "Celana panjang, " kata yang Anda cari, adalah istilah yang lebih umum untuk apa yang menutupi kaki seseorang di luar.
3 Gipsi
Di Amerika Serikat, "gipsi" sering digunakan sebagai sinonim untuk "semangat bebas, " atau sebagai sarana untuk menggambarkan seseorang yang hidup dengan gaya hidup nomaden. Jika Anda menggunakannya di bagian Eropa tertentu, itu adalah deskriptor yang kurang diterima, karena sering digunakan sebagai penghinaan terhadap migran Rumania. Ini semakin diperlakukan seperti itu di Amerika Serikat, jadi mungkin lebih baik untuk menghapus kalimat ini baik di dalam maupun di luar negeri. Dan jika Anda memiliki kasus mengembara sendiri yang tidak dapat disembuhkan, goyangkan itu ke salah satu dari 15 Escapes Amerika Under-the-Radar Terbaik.
4 Kenop
Shutterstock
Tanyakan kepada kebanyakan orang Amerika apa arti kata "kenop" dan mereka tidak akan ragu untuk memberi tahu Anda: itu hanya pegangan bundar di pintu. Namun, tanyakan seseorang dari Inggris, dan Anda mungkin akan terkikik-kikik atau memerah seluruh tubuh. Di Inggris, "kenop" adalah bahasa gaul untuk alat kelamin pria.
5 Anorak
Shutterstock
Jika Anda mengacu pada anorak Anda di Amerika Serikat, Anda mungkin hanya berbicara tentang mantel musim dingin Anda, atau jaket, karena lebih sering disebut hari ini. Namun, jika Anda menggunakan istilah ini di Britania Raya, jangan kaget jika Anda dapat melihatnya. Di luar negeri, "anorak" juga merupakan bahasa gaul bagi seorang geek. Dan untuk melawan dingin tanpa membelok ke wilayah ofensif, cobalah 40 Aksesori Luar Biasa Ini yang Akan Membuat Anda Tetap Hangat Sepanjang Musim Dingin.
6 Katak
Di seluruh Amerika Serikat, "katak" biasanya memiliki makna tunggal: amfibi kecil yang dapat melompat dan berenang lebih baik daripada seorang Olympian. Meskipun demikian, menggunakan kata itu di beberapa bagian Eropa mungkin menimbulkan beberapa tatapan: itu biasanya gaul ofensif bagi orang Prancis.
7 Shag
Shutterstock
Shag: di Amerika Serikat, karpet tahun 70-an yang tidak mungkin dibersihkan seperti yang dimiliki orang tua Anda di ruang rekreasi mereka. Di Inggris Raya, ini sedikit lebih bersifat cabul: itu juga gaul untuk seks.
8 Dogging
Shutterstock
Jika seseorang mengejar Anda di Amerika Serikat, Anda menjadi sasaran pengejaran tanpa henti. Jika Anda dikepung di Britania Raya, jangan heran jika Anda berakhir di sel penjara — bagi tetangga Inggris kami, itu gaul untuk seks di luar ruangan.
9 Randy
Di Amerika Serikat, Randy adalah nama bocah lelaki yang bisa diterima. Tanya saja pegulat Macho Man Randy Savage, penyanyi Randy Newman, atau mantan hakim American Idol Randy Jackson. Namun, di Inggris, itu agak kurang umum — terutama karena itu juga merupakan sinonim untuk dibangkitkan.
10 Bonk
Menjadi bonked - atau berada di ujung penerima pukulan keras ke kepala - di Amerika Serikat biasanya layak mendapat pemberian kompres es atau perjalanan ke dokter. Namun, dalam bahasa Inggris Inggris, mendapatkan bonked berarti Anda harus berjanji akan mengirim SMS kepada seseorang segera dan mungkin akan menonton film di suatu waktu, karena ini identik dengan gulungan di atas jerami.
11 Fanny
12 Jock
Apa kesamaan Tom Brady, Baron Davis, dan kapten tim lacrosse sekolah Anda? Bagi kebanyakan orang Amerika, mereka semua atlet. Namun, di Inggris, kata "atlet" memiliki makna yang lebih menyeramkan — sering digunakan sebagai penghinaan bagi orang-orang Skotlandia. Dan untuk lebih banyak dari dunia atletik, lihatlah 30 Seragam Paling Buruk di History of Sports.
13 Lanjutkan
Koper kecil yang sedang Anda coba masukkan barang ke tempat sampah? Jika Anda berasal dari Amerika Serikat, kemungkinan Anda tidak akan berpikir dua kali untuk menggunakan istilah "teruskan" untuk menggambarkannya. Bagi mereka di Inggris, istilah ini sering digunakan secara berbeda, yaitu sebagai sarana menggambarkan perilaku genit atau perselingkuhan. Contoh: "Kate dan Dan masih melanjutkan, meskipun dia baru saja menikah." Dan jika Anda khawatir tentang kesetiaan pasangan Anda sendiri, ketahuilah bahwa Ini Adalah Zaman Ketika Wanita Paling Mungkin untuk Cheat dan Ini Adalah Zaman Ketika Pria Paling Cenderung Menipu.
14 kuli
Shutterstock
Menggunakan bahasa gaul tahun 90-an ini sebagai sarana untuk menyatakan persetujuan mungkin tidak akan berhasil jika Anda di luar negeri. Di beberapa bagian Asia, "kuli" (atau permutasi) adalah sebutan untuk merujuk kepada anggota kelas buruh, dan dianggap sebagai cercaan etnis oleh banyak orang.
15 Puff
Shutterstock
Minta isapan di Amerika Serikat dan Anda mungkin berharap untuk melepaskan rokok seseorang. Minta isapan di Jerman, dan Anda berada dalam penjelajahan jenis kejahatan yang sama sekali berbeda, karena kata tersebut juga merupakan eufemisme untuk bordil. Dan untuk lebih banyak cara menghindari insiden internasional, pastikan untuk memperkenalkan diri Anda dengan 30 Kesalahan Budaya Terbesar yang Dilakukan Orang Amerika di Luar Negeri.
Untuk menemukan rahasia yang lebih menakjubkan tentang menjalani hidup terbaik Anda, klik di sini untuk mengikuti kami di Instagram!
