Tentu, kita mungkin hidup di satu negara yang berbicara bahasa yang sama, tetapi ada istilah-istilah slang yang sangat spesifik untuk berbagai daerah sehingga hanya dibutuhkan satu "kalian" atau "jahat" untuk memberikan asal-usulmu. Baru-baru ini, orang-orang cerdas media sosial Merriam-Webster mengumpulkan daftar regionalisme antara California dan New England untuk menghormati Super Bowl mendatang antara New England Patriots dan Los Angeles Rams, dan menarik untuk melihat bagaimana dan mengapa kedua pantai dapat memiliki kata-kata berbeda untuk hal yang sama. Jadi bacalah terus untuk mengetahui beberapa istilah slang yang tidak disetujui kedua daerah. Dan untuk lebih lanjut tentang bahasa gaul regional, periksa 17 Kata-Kata Lucu Anda Hanya Akan Tahu jika Anda Dari Midwest.
Milkshake vs Frappe
Di California, menggunakan kata "milkshake" untuk menggambarkan campuran susu berbusa, sirup penyedap, dan krim telah ada sejak tahun 1800-an. Tetapi, di New England, minuman yang sama sering kali dinamai "frappe, " dari frapper kata kerja Perancis, yang bisa berarti "memukul" atau "menyerang" tetapi juga bisa berarti "dinginkan" atau "menjadi es" ketika digunakan untuk minuman.
Meskipun, tentu saja, kata "frappe" telah memiliki arti lain sejak Starbucks muncul.
Toko Minuman Keras vs. Toko Paket
Orang-orang New England telah merujuk ke toko-toko yang menjual minuman beralkohol dalam kemasan atau kaleng untuk dikonsumsi di luar tempat itu sebagai "toko paket" sejak awal abad ke-20, dan bahkan kadang-kadang menggunakan versi singkatnya — packy — ketika hendak berlari mencari enam bungkus bir. Tapi, di tempat lain, kebanyakan orang hanya mengatakan toko minuman keras.
Jalan bebas hambatan vs. Jalan Tol
Jika Anda bicoastal, Anda mungkin memperhatikan bahwa pengemudi Pantai Barat cenderung menyebut jalan terbuka sebagai "jalan bebas hambatan, " sedangkan East Coasters cenderung mengatakan mereka bergabung ke "jalan raya". Di antara keduanya, jalan raya lebih tersebar luas di Amerika, terutama karena lebih tua, berasal dari abad ke-12.
Drinking Fountain vs. Bubbler
" Air Mancur" adalah istilah yang paling umum digunakan di Amerika untuk menggambarkan mesin-mesin publik di mana Anda dapat minum air melalui cerat gratis. Tetapi menggunakan kata "bubbler" adalah unik untuk Wisconsin dan New England, dan Anda akan melihat bahwa orang California kadang-kadang menggunakan istilah "air mancur minum" untuk merujuk ke lubang air ini.
Hella vs Wicked
Keduanya digunakan sebagai kata keterangan yang berarti "sangat" atau "sangat." Tetapi sementara orang California lebih cenderung mengatakan sesuatu "hella good, " orang-orang New England lebih cenderung pada istilah "wicked cool." Mengingat ketenarannya di wilayah Boston, "jahat" diyakini berasal dari Percobaan Penyihir Salem, dengan penulis drama Inggris Thomas Porter menulis bahwa itu adalah "hari panas yang jahat" dalam drama 1663 A Witty Combat . "Hella, " di sisi lain, tampaknya berasal di Oakland, California pada pertengahan 1970-an, dan menyebar ke seluruh negara bagian. Siapa yang tahu? Dan jika Anda tidak bisa mendapatkan cukup trivia slang, kami punya kabar baik untuk Anda: Berikut adalah 100 istilah slang dari Abad ke-20 Tidak Ada Yang Menggunakan Lagi!
