Semua orang punya aturan sendiri ketika menyangkut mobil mereka — yang bisa menyentuh radio, AC versus jendela terbuka, dan lain-lain — tetapi satu aturan yang secara universal kita semua anggap tak terbantahkan adalah "memanggil senapan." Orang pertama yang berteriak "senapan" telah dibs di kursi depan sisi penumpang. Ini adalah tradisi yang dihormati waktu, dan bahkan ada situs web "Aturan Shotgun" yang ditujukan untuk hal-hal kecil tentang cara memanggil senapan dengan benar.
Meskipun kita semua sepakat bahwa senapan adalah hukum negara, kita biasanya tidak mempertanyakan alasannya. Bukankah lebih masuk akal untuk berteriak "kursi depan, " karena itu secara teknis lebih akurat? Kenapa "senapan"?
Jika Anda menduga bahwa asal-usulnya berasal dari Barat Lama, Anda akan agak benar. Kembali di tahun 1880-an dan 90-an, ketika bank-bank seperti Wells Fargo perlu mengangkut uang tunai atau barang-barang berharga melintasi dataran dengan kereta kuda, mereka membutuhkan seseorang untuk melindungi semua barang jarahan dari pencuri. Jadi mereka menyewa pria yang tampak menakutkan yang disebut "pembawa senapan, " yang tugasnya hanya tampak mengancam dan, jika perlu, membunuh siapa saja yang mencoba menjarah pengiriman mereka. "Dia biasanya duduk di sebelah kanan pengemudi karena, dengan anggapan dia tangan kanan, akan lebih mudah untuk menangani senjata, " kata WC Jameson, penulis beberapa buku laris tentang Old West, seperti Billy the Kid: Beyond kuburan .
Sebuah cerita tahun 1891 di surat kabar Iowa The Oxford Mirror menempatkannya dengan lebih berwarna: "Dari semua perangkat dan penemuan untuk perlindungan harta karun dan pengelakan agen jalan, satu-satunya yang telah teruji oleh waktu dan pengalaman adalah besar, orang yang pemarah dengan senapan digergaji di atas kotak."
Tapi inilah bagian yang menarik. Utusan senapan, dan mereka yang menulis tentang mereka, tidak pernah menggunakan istilah "mengendarai senapan." Ungkapan khusus itu tidak muncul sampai kemudian, ironisnya jauh melewati titik ketika "mengendarai senapan" adalah pekerjaan aktual yang harus dilakukan oleh para koboi.
Referensi paling awal yang diketahui adalah di sebuah surat kabar Utah, the Ogden Examiner , yang menerbitkan sebuah cerita pada tahun 1919 dengan judul "Ross Will Again Ride Shotgun on Old Stage Coach" —Ross menjadi AY Ross, seorang pembawa pesan senapan tua yang terkenal dengan reputasi sebagai badass, yang pernah membawa lima perampok kereta api sendirian, menembak mereka dalam hujan peluru untuk berhasil mempertahankan $ 80.000 dalam bunion emas. Seperti yang kami katakan, seorang badass.
"Riding shotgun" sebagai ungkapan yang digunakan koboi, meskipun sebenarnya tidak, menjadi kiasan populer dalam film fiksi Barat dan koboi dari abad ke-20, yang paling berkesan adalah Stagecoach klasik John Wayne 1939, di mana Marshal Curly Wilcox (diperankan oleh George Bancroft) menyatakan, "Aku akan pergi ke Lordsburg dengan Buck. Aku akan naik senapan."
Jadi bagaimana kita beralih dari pembawa senapan dengan senjata asli yang tidak pernah mengatakan "mengendarai senapan, " menjadi aktor film dalam topi koboi yang mengacungkan senjata palsu yang mengatakan "mengendarai senapan, " menjadi penumpang mobil modern tanpa senjata (kami berharap) bersaing dengan " naik senapan "? Tidak ada yang tahu pasti di mana dan kapan "senapan" pertama kali diteriakkan untuk mengklaim kursi penumpang, atau bagaimana itu berkembang menjadi hobi nasional yang tak terucapkan. Tetapi kita tahu bahwa pada tahun 1980, itu adalah ungkapan yang cukup umum bahwa The (London) Times menggunakannya dalam sebuah cerita tanpa penjelasan, menulis, "Secara kebetulan The Times menemukan dirinya mengendarai senapan untuk Tentara Merah."
Sekarang kamu tau. Memanggil senapan berarti Anda meniru aktor yang menggunakan idiom yang tidak akurat secara historis dari Barat Lama.
Untuk saran yang lebih luar biasa untuk hidup lebih pintar, terlihat lebih baik, merasa lebih muda, dan bermain lebih keras, ikuti kami di Facebook sekarang!
